Supreme Court has "confirmed that the principle of sending illegal migrants to a safe third country for processing is lawful"