Collapse of UK student property scheme hits investors